Urheber | Cornaro, Luigi 1484-1566 Verfasser (DE-588)104317957 |
Titel- und Urheberangaben | Trois Discovrs Novveavx Et Cvrievx, De Lovys Cornaro Noble Venitien : Dans lesquels il enseigne le Regime de viure tres-facile à toutes personnes, par le moyen duquel il a vescu sain & robuste, de corps & d'esprit iusqu'à l'aage de cent ans, auec l'entier vsage de tous ses sens, sans se seruir d'aucune Medecine. Nouuellement traduit d'Italien en François. Auec les tesmoignages asseurez des sçauans Medecins & autres qui en ont parlé |
Titelvariante | Trois discours nouveaux et curieux |
Ausgabevermerk | [2. Ausgabe] |
Erscheinungsort Verlag/Drucker Erscheinungsdatum |
A Paris Chez Gervais Clovsier M.DC.LII. [1652] |
Physische Beschreibung | 88 Seiten 17 cm (8°) |
Bibliographischer Nachweis | BnF FRBNF30271048 (Ed. 1647) Brunet II, 275 (verschiedene Ed.) |
Allgemeine Anmerkung © 2021- Stiftung Bibliothek Werner Oechslin |
Anmerkung zum Werk: als Geburtsjahr des Autors wird auch 1467 angegeben, demnach wäre er 99 Jahre alt geworden (vgl. Titel); der Name des Übersetzers wurde ermittelt: Sébastien Hardy; diese Ausgabe des Werkes ist weder im Katalog der BnF noch bei Brunet oder im OPAC SBN ICCU verzeichnet Anmerkung zur Edition: erstmals 1647 vom gleichen Herausgeber beim gleichen Drucker erschienen; die italienische Originalausgabe erschien unter dem Titel: Trattato de la vita sobria del magnifico M. Luigi Cornaro nobile vinitiano, gleichzeitig bei 2 Druckern: In Venetia : a San Luca al segno del Diamante [1558], und: In Padoua : appresso Gratioso Perchacino, 1558 (Q: OPAC SBN ICCU); 1613 erstmals auf Latein, 1623 erstmals auf Französisch erschienen Paratexte: Druckprivileg: "Avec Privilege Dv Roy." (unten auf der Titelseite); Widmung ("Epistre"): "A Monseignevr Monseignevr Charles De Montchal Archevesqve De Thoulouse." von "Iacqves Martin, Parisien" i.e. der Herausgeber (S. 3-5); Vorwort: Rede an Leser: "Ænigma Ad Lectorem." von "Iacobvs Martin Parisinus." sowie "Le mesme en François." von "Le mesme." (S. 6); Nachwort: "Abbregé de la vie de Loüis Carnaro." mit Rede an Leser: "Advertissement au Lecteur." (S. 78-88) Buchschmuck: Titelzierstück, Kopfzierleisten, Zierbänder Signaturformel: A-L⁴ |
Anmerkung zur Provenienz | Handschriftlich auf der Titelseite: "dulyon" oder "dulipon" (unklar, wohl Name, schwer entzifferbar) |
Anmerkung zum Einband | Pergamenteinband der Zeit (stark fleckig), handschriftlicher Rückentitel ("Le Vray Regime de Viure; ...") |
Mitwirkende Person | Hardy, Sébastien 1616-1633 Übersetzer (DE-588)137338783 Martin, Jacques 1647 Herausgeber, Widmender, Verfasser eines Vorworts (VIAF)24592237 Montchal, Charles de 1589-1651 Widmungsempfänger (DE-588)137401493 Clousier, Gervais -1681 Drucker (DE-588)1037559762 |
Nebeneintragung unter geographischem Namen | Paris (DE-588)4044660-8 |
Signatur Exemplar | K10d ; ID011687976 |
Sachschlagwort | Hygiene (DE-588)4026331-9 Lebenserwartung (DE-588)4167016-4 Gesundheit (DE-588)4020754-7 Medizin( DE-588)4038243-6 |
Abfrage dauerte 0.06 Sek.